Sauberes Wasser verändert den Alltag in der Ostukraine

Sanft steigt Dampf aus einer Tasse Tee auf. In einer kleinen Küche nahe der Frontlinie im Gebiet Saporischschja giesst Valentyna heisses Wasser ein, während ihre Enkelin Svitlana neben ihr sitzt und wartet. Es ist ein ruhiger, ganz gewöhnlicher Moment.  

Doch vor nicht allzu langer Zeit erforderte diese einfache Handlung Anstrengung, Planung und Kompromisse. Heute fliesst sauberes Wasser direkt aus dem Wasserhahn.

Mit finanzieller Unterstützung der Europäischen Union hat Medair ein Wasserversorgungssystem wiederhergestellt, das seit Jahren nicht mehr ordnungsgemäss funktioniert hatte. Dadurch wurde der Bedarf an teuren und nicht nachhaltigen Wassertransporten per Lkw reduziert und sicheres Wasser in öffentliche Bereiche und die Haushalte der Menschen gebracht.

Wenn das Wasser nicht sicher ist, wird das tägliche Leben zum Kampf

Jahrelang war die Wasserversorgung in diesem Dorf unzuverlässig, unsicher oder schlichtweg nicht vorhanden.

Angriffe während des Krieges zerstörten eine wichtige Wasserleitung, die die Region aus dem Donbass versorgte. Dies verschärfte die ohnehin schon dramatische Wasserkrise für die Gemeinschaften.

«Früher lebte ich hier ohne fliessendes Wasser», erklärt Valentyna. «Das Wasser, das wir früher hatten, war oft salzig und unangenehm. Wir konnten es nicht wirklich zum Trinken oder Kochen verwenden.»

Manchmal gab es Wasser in der Nähe, aber es war nicht geeignet. «Ausserhalb des Dorfes gab es einen Graben», erinnert sie sich. «Aber das Wasser war nicht sauber genug.»

Und wenn Wasser aus anderen Quellen verfügbar war, gab es Einschränkungen. «Vor zehn Jahren kam das Wasser von einem anderen Ort», sagt sie. «Aber es war nicht trinkbar. Wir konnten es nur zum Reinigen verwenden. Niemand hatte fliessendes Wasser zu Hause.»

Für den Alltag bedeutete dies ständige Anstrengung. Die Familien mussten Wasser von ausserhalb des Dorfes holen, es in Geschäften kaufen oder in andere Gebiete fahren. Aufgaben, die nur wenige Minuten dauern sollten, konnten Stunden in Anspruch nehmen.

Ohne sicheres Wasser wurden selbst die einfachsten Routinen – Kochen, Waschen, Tee kochen – zur Belastung.

Wiederherstellung eines im Laufe der Zeit ausgefallenen Systems

Medair arbeitete mit Vodokanals, den lokalen Wasserversorgungsbehörden, zusammen, um ein funktionierendes und zuverlässiges Wasserversorgungssystem für die Gemeinschaften dieses vom Krieg betroffenen Dorfes an der Front wiederherzustellen.  

Anstatt eine vorübergehende Lösung einzuführen, lag der Schwerpunkt auf der Reparatur und Modernisierung der bereits vorhandenen Anlagen. Ein beschädigter Wasserspeicher wurde saniert, und es wurden neue Rohrleitungen verlegt, um das gesamte Dorf mit seinen 1187 Einwohnern direkt an eine sichere Wasserversorgung anzuschliessen.

‍

‍

‍

«Der Tank funktionierte nicht mehr», erklärt Anton, ein WASH-Beauftragter von Medair. «Wir haben ihn repariert, Rohre verlegt und sichergestellt, dass das System ordnungsgemäss funktioniert. Jetzt kann das ganze Dorf es nutzen.»

Die Arbeiten erforderten technische Präzision und Koordination.

‍

Eine Veränderung, die sich im Alltag bemerkbar macht

Der Unterschied zeigt sich nicht nur in der Infrastruktur. Er ist auch im täglichen Leben spürbar.

«Ich bin wirklich froh, jetzt fliessendes Wasser zu haben», sagt Valentyna. «Das Wasser aus dem neuen Wasserhahn schmeckt wunderbar.»

‍

Was früher Planung und Mühe erforderte, ist nun sofort verfügbar. «Unser Leben ist jetzt besser», fügt sie hinzu. «Früher mussten wir ausserhalb des Dorfes Wasser holen. Jetzt ist alles einfacher.»

Für ihre Enkelin Svitlana ist die Veränderung ebenso spürbar. «Wir können jetzt sehr schnell trinken, kochen und Tee zubereiten», sagt sie.

‍

‍

Selbst kleine Details haben sich verändert. «Wenn ich früher meine Haare gewaschen habe, fühlten sie sich danach immer trocken an», erklärt sie. «Jetzt sind sie viel weicher und leichter zu pflegen.»

Das sind zwar kleine Verbesserungen, doch sie spiegeln etwas Tieferes wider. Der Zugang zu sauberem Wasser stellt Komfort, Würde und ein Gefühl der Normalität wieder her.

Sauberes Wasser ist in der Ukraine nach wie vor ein dringendes Bedürfnis

In der gesamten Ukraine kämpfen viele Gemeinschaften weiterhin mit ähnlichen Bedingungen. Jüngste, von der UNO koordinierte humanitäre Einschätzungen gehen davon aus, dass im Jahr 2026 rund 6,43 Millionen Menschen in der Ukraine Unterstützung benötigen werden, um Zugang zu sauberem Wasser zu erhalten.  

In Gebieten nahe der Frontlinie sind wichtige Systeme für Wasser, Heizung und Energie entweder beschädigt worden oder aufgrund fehlender Mittel für die Instandhaltung nach und nach ausgefallen. Ein zuverlässiger Zugang zu sauberem Wasser bleibt unverzichtbar. Und in manchen Fällen ist er eine Frage des Überlebens.

Humanitäre Hilfe spielt eine entscheidende Rolle bei der Wiederherstellung dieser Systeme und stellt sicher, dass die Menschen Zugang zu ausreichend sauberem Wasser für den täglichen Gebrauch haben.

‍

Medairs umfassende Hilfe in der Ukraine

Die Instandsetzung des Wasserversorgungssystems in dieser Gemeinschaft an der Frontlinie im Gebiet Saporischschja ist Teil eines umfassenden, von der Europäischen Union finanzierten Projekts in den Gebieten Charkiw, Sumy, Donezk und Saporischschja, das 123 000 Menschen mit lebenswichtiger Unterstützung in den Bereichen Wasser, Sanitärversorgung, Hygiene und Heizung versorgt.

Das Team von Medair saniert und stärkt die kritische Infrastruktur, indem es Bohrlöcher bohrt und ausrüstet, die auch bei Stromausfällen weiter funktionieren, beschädigte Wassernetze repariert und Werkzeuge für lokale Dienstleister bereitstellt.  

Gleichzeitig werden über Partner Notfall-Wasservorräte geliefert, während nachhaltigere Systeme eingerichtet werden. Auch Abwassersysteme und die Heizungsinfrastruktur werden modernisiert, um Familien dabei zu helfen, sichere Lebensbedingungen aufrechtzuerhalten, insbesondere während der harten Wintermonate.

‍

Dieser Artikel wurde durch Mitarbeitende von Medair vor Ort und am internationalen Hauptsitz verfasst. Die darin vertretenen Ansichten sind ausschliesslich die von Medair und in keiner Weise auf offizielle Positionen anderer Organisationen übertragbar.

‍